关于 FlutterBy

最后更新：2026 年 9 月 18 日

FlutterBy 并排放着两本笔记。一本记蝴蝶：各个种在哪里飞、幼虫吃什么、以哪个虫态过冬。另一本记种植：地里种什么、按什么顺序种，以及第一波花谢之后的第二年该做什么。本页说明本站覆盖的范围，以及这些内容是如何组织出来的。

本站覆盖什么

蝴蝶一侧按科组织——凤蝶、蛱蝶、粉蝶、灰蝶——每一条都是一份档案，而不是一篇文章。所有档案都按同样顺序给出同样六个字段：翼展、所属科、分布范围、寄主植物、蜜源植物，以及四个虫态的完整记述。字段固定，两份档案才能逐行比较，而这正是关键。一个正在决定种什么的读者需要的不是散文，而是：在他所在的地方，哪些种是有可能的；以及哪些植物真的能养活它们。

花园一侧按园丁无法改变的约束来组织：场地每天有几小时日照、冬天会不会积水、到底有没有土。每套方案都带一份植物清单（标注寄主、蜜源或结构），一个种植顺序，以及一条面向第二年的养护提示——多数传粉种植就是在第二年放弃的。

档案是怎么做出来的

每份档案由野外图鉴、地区名录与已记录的寄主植物关系整理而成，再用平实的语言写出。翼展给的是一个区间，因为它的确会浮动，且这个区间反映的是该种的常见范围，而不是史上最大的标本。花期按北半球温带花园给出，换到其他气候会整体平移——请当作先后顺序，而不是日历。

插画是为本站绘制的，不是授权图库。每只蝴蝶都是按该种真实的翅型比例与翅脉模式构建的对称线稿：前翅的外掠角度、后翅尾突的长度、伸向翅缘的脉数、斑点数量，都取自物种本身，因此凤蝶的轮廓不会和粉蝶共用。每套花园方案则画成种植示意图——按你实际动土的顺序排布的苗床形状、按布局放置的植物位置，以及一个指北针，因为没有朝向的平面图只算半张图。本站没有照片，也没有被重复使用的图库素材。

本站不是什么

它不是虫害防治指南、不是农药参考、也不是医疗或兽医资料。它不会告诉你该喷什么，也不会凭你拍的照片帮你鉴定幼虫好让你决定要不要弄死它。物种名称与寄主植物的事实用于规划和观察。任何药剂施用于植物之前，请阅读标签并遵守当地规定。

勘误

错误直接改在页面上，而不是藏起来。如果你发现错误——寄主植物写错了、分布范围过时了、花期和你所在的气候不符、插画与物种不符——请写信到 [email protected]，注明页面地址和你认为有问题的地方。附带来源的勘误处理最快，但清楚描述你在野外看到的情况同样欢迎。

本站如何维持

靠广告。本站没有账号、没有邮件订阅、也没有任何商品可买，因此服务器成本由广告覆盖。广告主对写什么内容、推荐哪些植物没有任何发言权。